Prevod od "resno misliš" do Srpski


Kako koristiti "resno misliš" u rečenicama:

"ob teh besedah, če seveda resno misliš.
"tim rijeèima, ako to stvarno misliš.
Resno misliš, da bi to osrečilo brata Andrewa?
Stvarno si mislila da bi to usreæilo brata Endrjua?
Ali resno misliš, da me lahko prevaraš?
Da li stvarno misliš da mene možeš da prevariš?
Resno misliš, da je to vse, kar so bili za tebe?
Da li stvarno misliš da je to sve šta si ti?
Milo, ti resno misliš, da je on ubil nekoga?
Milo, ti stvarno misliš da je on ubio nekoga?
Resno misliš, da se te je Berus hotel znebiti?
Zaista misliš da te se Berus htio rešiti?
Resno misliš, da bi šli peš?
Ne predlažeš valjda ozbiljno da hodamo?
Resno misliš, da sem ti ukradla denar?
Stvarno misliš da bi ukrala tvoj novac?
Ali resno misliš, da imaš kaj šans pri meni?
Zaista misliš da ovde imaš šanse?
Resno misliš, da se to dogaja?
Stvarno misliš da se ovo dešava?
Resno misliš da bom lahko zdržala, predno prideva do tvojega stanovanja?
Iskreno, da li ti zaista misliš da ja mogu da cekam dok odemo do tebe?
Sedaj pa res zveniš, kot da resno misliš.
E sad zvuèiš kao da to stvarno želiš.
Resno misliš, da si je zaslužil smrt?
Pa, ti stvarno misliš da je zaslužio da umre?
Resno misliš, da obstaja možnost, da ne bom šel zraven?
Zar stvarno misliš da æu ovo da presedim?
Ampak resno, misliš, da ima zdravilo WilPharme nekaj s tem?
Ali ozbiljno misliš li da WilPharma lekovi imaju nešto sa ovim?
Resno misliš, da bi hodil naokoli z nabito puško?
Misliš da ja šetam okolo sa napunjenim kratežom?
Srčece, ali resno misliš, da Curtis to počne?
Dušo, stvarno misliš da te Kurtis vara?
Resno misliš, ali je to le zaradi tvojih zdravil?
Da li to i misliš ili to samo tvoji lijekovi govore?
Resno misliš, ali še vedno govori jeza v tebi?
Stvarno to misliš, ili to bes govori uz tebe?
Če resno misliš, potem me, prosim, ubij.
Ako to zaista misliš, onda molim te ubi me!
Resno misliš, da bom kramljala s tabo?
Ozbiljno? Zar misliš da želim da æaskam sa tobom?
Ker sem nocoj imel veliko čudnih pogovorov in če resno misliš to, bom začel jokati.
Pošto sam imao mnogo èudnih razgovora veèeras. I ako stvarno to misliš, ja mislim da æu zaplakati.
Mar resno misliš, da komuniciraš z njo?
Ти заиста мислиш да сада комуницираш са њом?
Resno misliš, da bodo bejbe padale name, samo zato, ker imam raka?
Ti misliš da æe devojka da se pojebe sa mnom samo zato jer imam karcinom?
Ali resno misliš, da te bo rešila irska sreča?
Misliš da æe te Irska sreæa spasiti?
Yeah, to je droga, ampak ali resno misliš da mi to lahko?
Da, to je droga, ali misliš li stvarno da to možemo?
Ali resno misliš da ta človek obeta?
Da li stvarno veruješ da taj èovek obeæava?
Resno misliš, da je namen Konkordije ustvariti svetovni mir, službe za vse in nahraniti vsa usta?
Stvarno misliš da je projekt Konkordija vezana za mir u svijetu, stvaranje posla za sve, da æe teæi med i mlijeko?
Resno misliš, da bom odšla živeti k tvoji materi?
Ozbiljno misliš da æu živjeti sa tvojom majkom?
Resno misliš, da je bolnišnica dovolj idiotska, da bi predpisala strupene zaloge?
Zaista misliš da je bolnica dovoljno idiotska da izdaje otrovne zalihe?
Torej ti resno misliš, da se bo vrnila k tebi?
Stvarno misliš da æe se vratiti tebi?
Resno misliš, da je živela v tistem plazilnem prostoru?
Zar stvarno misliš da je neko živeo u tom podrumu?
Ta kabina strahote lahko deluje za tvoje ničvredneže, ampak ali resno misliš, da bo to zadržalo mojega brata?
Ovaj mali podrum užasa možda deluje na tvoje pacove, ali neæe delovati na mog brata.
Sem za trenutek pomislila, da resno misliš.
Mislio sam da si ozbiljan za minutu.
Ne bi te smel vprašati, ali je resno. –Misliš?
Pogrešio sam što sam te pitao da li si 100% za ovo. Misliš? -Da.
Iskreno povedano, se mi je dozdevalo, toda ali resno misliš, da bi...
Морам да будем искрен, имао сам осећај, али да ли стварно мислите да, мислим...
Daj no, resno misliš, da lahko ima Kelt rad južnjaka?
Ma hajde, stvarno misliš da se Keltu može svideti južnjak?
Resno misliš da bi se ženske borile zate?
Ti ozbiljno misliš da æe žene da se bore za tebe?
0.35081195831299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?